SIRIUS GREENLAND APS
GENERALLE BETINGELSER 2008-
___________________________________________________________
Salgs- og leveringsbetingelser
1. ANVENDELSE OG GYLDIGHED
Enhver leverance sker i henhold til nedenstående salgs- og leveringsbetingelser, medmindre disse er fraveget ved udtrykkelig skriftlig aftale.
Købers angivelse af særlige vilkår i ordrer m.v. anses ikke som fravigelse af nedenstående vilkår, medmindre Sirius Greenland ApS (herefter kaldet SG) skriftligt har accepteret disse.
2. TILBUD/ORDRE
Aftale mellem køber og SG anses først for indgået, når SG har fremsendt ordrebekræftelse. Købers eventuelle indsigelser mod ordrebekræftelsens indhold skal foreligge skriftligt og være SG i hænde inden levering og senest 5 hverdage efter ordrebekræftelsens dato.
Annullering eller ændring af en ordre kan kun ske med SG´s skriftlige godkendelse. Køber skal erstatte SG’s omkostninger og tab ved annullering eller ændring, dog minimum et beløb, svarende til 25% af den aftalte købesum.
3. PRISER
Vore priser er medmindre andet er opgivet i danske kroner (DKK) eksklusive afgifter, told, gebyrer, fragt o.l.
Dokumenterede ændringer i valutakurser, toldtariffer eller andre omkostninger, der er indregnet i SG’s priser eller som udgør et tillæg hertil, og som indtræder efter SG’s afgivelse af ordrebekræftelse eller tilbud, og som har en forhøjende effekt på de opgivne priser, debiteres som tillæg hertil.
Ved devaluering af den valgte møntfod eller den danske krone med mere end 2% forbeholder SG sig ret til at suspendere alle leverancer og/eller regulere sine priser tilsvarende.
4. BETALING
Med mindre andet er aftalt, er købesummen for alle leverancer, såvel komplette som delleverancer; forfaldne til betaling netto kontant ved leveringen. Kan køber ikke modtage leverancen til aftalt tid, er købesummen forfalden til betaling, når leverancen af SG meldes færdig til levering.
SG forbeholder sig retten til at ændre de aftalte betalingsbetingelser, såfremt købers betalingsevne svækkes efter aftalens indgåelse.
Betaler køber ikke købesummen inden betalingsfristens udløb, kan SG fra forfaldsdagen beregne sig morarenter med 1,5 % af købesummen per påbegyndt måned.
Køber er uberettiget til at tilbageholde nogen del af købesummen som sikkerhed for opfyldelse af eventuelle modkrav vedrørende andre leverancer, og sådan tilbageholdelse vil være at betragte som væsentlig misligholdelse af aftalen.
En eventuel rabat ydes kun såfremt alle forfaldne udeståender i forbindelse med tidligere leveringer er betalt.
5. EJENDOMSFORBEHOLD
SG forbeholder sig ejendomsretten til enhver leverance indtil den fulde sum inkl. eventuelle. renter er betalt.
6. LEVERING
Leveringstider er angivet omtrentligt og er uforbindende, medmindre andet er særskilt aftalt og skriftligt bekræftet af SG.
Levering sker ab SG´s værksted og lager i Sisimiut, medmindre andet er aftalt.
Er der truffet særlig aftale om levering sker dette for købers regning og risiko. Er der i en sådan aftale henvist til en leveringsklausul, skal denne leveringsklausul fortolkes i henhold til de ved aftalens indgåelse gældende INCOTERMS.
7. UNDERSØGELSESPLIGT
Køber er straks ved modtagelsen af en leverance forpligtet til at foretage fornødne undersøgelser til konstatering af eventuelle mangler. Købers undersøgelsespligt vedrører også produktets tekniske egenskaber.
8. REKLAMATION
Køber skal give skriftlig meddelelse om mangler direkte til SG straks efter mangelen er opdaget eller burde have været opdaget. Dette gælder ligeledes ved reklamation over mængdedifference.
Meddelelsen skal indeholde leveringsdato, en specifikation af mangelen samt angivelse af tidspunkt for konstatering af mangelen. Uanset af hvilken årsag, der ikke er reklameret, fortaber køber sine indsigelser, såfremt han ikke inden ét år fra levering har reklameret overfor SG.
Det er SG´s afgørelse om en mangel skal afhjælpes ved omlevering, afhjælpning eller ved at meddele køber et rimeligt forholdsmæssigt afslag.
Såfremt køber ikke underretter SG om en mangel inden for de angivne frister, mister køber sin ret til at fremsætte krav i anledning af mangelen.
I tilfælde af reklamation er køber ikke berettiget til at disponere over det leverede eller returnere dette til SG uden dennes skriftlige godkendelse. Ved uberettiget reklamation forbeholder SG sig ret til at debitere sine omkostninger i forbindelser hermed.
Reklamation vedrørende fakturaer skal fremsendes skriftligt inden 8 dage efter fakturaens modtagelse.
9. ANSVAR
SG´s ansvar kan ikke overstige den betalte købesum. Yderligere krav, herunder meromkostninger, drifts og avance tab eller andet tab kan uanset årsag ikke gøres gældende mod SG. SG´s ansvar for fejl og mangler er altid og i enhver situation begrænset til efter SG´s valg enten at foretage omlevering, afhjælpning eller at meddele køber et rimeligt forholdsmæssigt afslag af pågældende leverances købesum. Kunden kan ikke gøre andre mangelbeføjelser gældende.
Hæves aftalen af en af parterne som følge af mangelen, manglende betaling eller mislighold af aftalen, har køber krav på tilbagebetaling af den betalte sum ekskl. omkostninger nævnt i punkt 2 i disse salgs- og leveringsbetingelser. Dette mod at stille det leverede til SG´s disposition.
SG har intet ansvar for mangler ud over det i dette punkt foreskrevne. En eventuel overskridelse af leveringstiden berettiger ikke køber til at udøve nogen misligholdelsesbeføjelser.
10. FORCE MAJEURE
Køber er ikke berettiget til erstatning eller til at ophæve aftalen i tilfælde af manglende opfyldelse, såfremt dette skyldes force majeure. Såfremt force majeure omstændighederne vedbliver i mere end tre måneder står det dog køber frit for at ophæve aftalen uden krav på erstatning.
Force majeure foreligger, såfremt SG eller dennes underleverandører forhindres i at opfylde sine forpligtelser som følge af krig, borgerkrig, oprør, offentlige restriktioner, import eller eksportforbud, naturkatastrofer, herunder men ikke begrænset til jordskælv, stormflod, omfattende oversvømmelse, skypumpe, vulkanudbrud, samt arbejdskonflikter, strejke, brand eller lignende, som ikke burde eller kunne være forudset af parterne på tidspunktet for indgåelse af denne aftale eller hertil knyttede aftaler.
12. PRODUKTANSVAR
Ved skade på ting, der efter sin art er bestemt til erhvervsmæssig anvendelse, er SG alene ansvarlig efter nedenstående regler:
I) SG er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, mens varen er i købers besiddelse.
II) SG er heller ikke ansvarlig for skader på produkter, der er fremstillet af køber, eller på produkter, hvori disse indgår, eller for skade på fast ejendom eller løsøre som købers produkt måtte forårsage som følge af en defekt i varen.
III) SG er ikke ansvarlig for driftstab, tabt avance eller andet indirekte tab. SG´s ansvar kan endvidere ikke overstige den betalte købesum, ligesom SG kun er ansvarlig i ét år fra varens overgivelse til køber.
I den udstrækning, SG måtte blive pålagt produktansvar overfor tredjemand, er køber forpligtet til at holde SG skadesløs i samme omfang som SG´s ansvar er begrænset i henhold til denne bestemmelse.
I tilfælde af personskade forårsaget af varen og i tilfælde af skade på ting, der efter deres art sædvanligvis er beregnet til ikke erhvervsmæssig anvendelse, er SG ansvarlig i overensstemmelse med produktansvarslovens regler.
Hvis tredjemand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til denne bestemmelse, skal denne part straks underrette den anden herom.
13. LOVVALG OG VÆRNETING
Enhver uenighed eller tvist mellem parterne om forståelsen og rækkevidden af disse salgs-og leveringsbetingelser afgøres ved kredsretten i Sisimiut.
14. ANBEFALING
For at opnå den bedste funktion samt en lang levetid for produkter fra SG, anbefales det iagttage de installations- og opbevaringsinstrukser, der er leveres med varen.
Chartersejlads.
15. AFLYSNINGER
Sirius Greenland Aps forbeholder sig retten til at aflyse arrangementer i i tilfælde af redningssituationer og krisesituationer til søs eller på land, for få tilmeldinger, teknik på båden, samt dårligt vejr.
Det er kaptajnen der afgør om vejret er til gennemførelse eller ej.
16. BETALING
3 måneder før afgang forudbetales 25% af prisen. 1 måned inden afgang faktureres restbeløb, som skal være betalt inden afgangsdag.
Bestilling mindre end 3 måneder før afgang forudbetales 25% af prisen straks ved bestilling.
17. AFBESTILLING
Afbestilling mere end 14 dage før afgang refundres 100%. Fra 13 dage til 48 timer før refunderes 75%. Mindre end 48 timer før - ingen refundering.
18. SÆRLIGE AFTALER
Uafhængig af særpris og specialaftaler faktureres altid mindst 25% af beløb ved annullering 48 timer inden afgang.
Betingelserne er gældende pr.01/01-2008.
Der tages forbehold for ændringer.
| 
